Фахівці для партнерств між територіальними громадами в усьому світі

Скористатися пропозиціями програми FKPW можуть усі німецькі міста, громади та об’єднання громад, що беруть участь у партнерствах між територіальними громадами в країнах-партнерах у рамках програми співробітництва для розвитку. Партнерства необов’язково мають бути формальними, наприклад, мати форму офіційних партнерств між містами.

Ця програма підходить для стійких партнерств, що накопичили спільний досвід за кілька років роботи, а також партнерств, що лише знаходяться на стадії розбудови і ще не мають досвіду або мають недостатньо досвіду в реалізації проектів.

Фахівці володіють багаторічним досвідом в галузі розвитку територіальних громад та міст, а також значним ноу-хау в галузі міжнародного співробітництва задля сталого розвитку. Вони розробляють рішення з таких напрямків, як кліматичні зміни, інфраструктура, розвиток міст та мобільність.

Партнерські територіальні громади співпрацюють на умовах рівності й у тісній координації з представниками FKPW, визначаючи тему своєї роботи та досвід, яким мають поділитися фахівці. Після цього FKPW шукає відповідних кандидатів – якщо можливо, людей з регіону, який представляє німецька партнерська територіальна громада. Територіальні громади визначають фахівця, що надаватиме їм підтримку.  

Враховуючи потреби партнерств та загальні умови країн-партнерів «Глобального Півдня», програма FKPW має такі моделі залучення фахівців:

• Залучаються європейські експерти, що фахово працюють над ключовими напрямками роботи в партнерській територіальній громаді або над стратегічними проблемами. Вони підписують з роботодавцем місцевий трудовий договір та утримують зарплату на місці, яку FKPW доводить до європейського рівня за рахунок доплат. Центр міжнародної міграції й розвитку (CIM) надає підтримку в підборі персоналу.
• У ролі експертів з розвитку виступають європейські спеціалісти, що надають партнерській територіальній громаді фахові й методичні консультації й підтримують її в організаційному розвитку та встановленні зв’язків. Вони працюють у партнерській територіальній громаді, але укладають договір про надання послуг з FKPW та отримують винагороду в рамках цієї програми.
• Місцеві фахівці походять з партнерської країни. Вони підписують місцевий трудовий договір з партнерською територіальною громадою, якій FKPW надає фінансову допомогу.

Фахівці залучаються:

• для одного або кількох партнерств між містами паралельно,
• для одного партнерства між двома або кількома об’єднаннями територіальних громад чи
• у рамках одного об’єднання територіальних громадам для кількох партнерств між містами паралельно.

Для різних країн можуть застосовуватись різні моделі залучення фахівців. Вибір моделі залежить від різних загальних умов. Представники FKPW охоче допоможуть підібрати відповідну модель.

Територіальні громади, що беруть участь у програмі, бажають посилити своє партнерство між містами й спільно з фахівцями розробити сталі рішення для муніципальних проблем.

Вони готові брати активну участь у роботі й використовувати власні ресурси. Так, персонал німецької територіальної громади повинен бути зацікавлений у співпраці з фахівцями та наданні підтримки в їхній роботі, а також мати час для цього. Німецька територіальна громада не несе витрати на залучення фахівців.

Фінансування послуг фахівців великою мірою здійснюється за кошти програми FKPW, але партнерська територіальна громада з країн «Глобального Півдня» – залежно від обраної моделі залучення фахівців – також може покривати витрати. Крім того, вона має бути готова нести додаткові витрати, наприклад, на організацію робочого місця.
Представники FKPW консультують зацікавлені партнерства між містами щодо пропозицій у рамках програми.

Про своє зацікавлення можна заявити на будь-якому етапі. Описані цілі й задачі не мають бути сформульовані в остаточній і незмінній формі. Зміни й уточнення можуть вноситись під час надання консультацій партнерським територіальним громадам представниками FKPW.