Zur Hauptnavigation springen. Zum Seiteninhalt springen.

Construindo pontes entre Lviv e Freiburg

Em todo mundo, sobretudo na cidade ucraniana de Lviv, Freiburg é conhecida como “cidade verde” no Sudoeste da Alemanha, encostada na Floresta Negra. Localizada na fronteira com a Polônia, Lviv importa de Freiburg muitas propostas de eficiência energética, mitigação e adaptação às mudanças climáticas. Roman Ruwinski trabalhou no departamento de Desenvolvimento Econômico de Lviv, de 2017 a 2020. Como profissional integrado do programa “Profissionais para as parcerias municipais no mundo” (Experts for Partners)“ ele promoveu o intercâmbio e a parceria entre as duas cidades.

O especialista integrado Roman Ruwinski olha para a câmara durante uma videoconferência. — Roman Ruwinski é um homem que reúne pessoas e cidades. Foto: GIZ

Nos últimos anos, o bairro de Ryasne, meio afastado do centro urbano, foi transformado em laboratório de referência para eficiência energética e tecnologias verdes. Em Ryasne, Freiburg e Lviv realizaram vários projetos exemplares de eficiência energética, cursos de formação e workshops. “Com pouco mais de 50.000 habitantes, o bairro fica meio distante e conforma um assentamento humano delimitado, separado do restante da cidade. Daí que é um local indicado para testar e analisar os efeitos de nossos projetos”, explica Roman.

Iluminação para espaços da vida pública

A menina dos olhos de Roman é um projeto provavelmente inédito na Ucrânia: em um edifício habitacional com mais de 100 apartamentos, a reabilitação do sistema de aquecimento proporcionou a distribuição uniforme da energia térmica. Hoje, os/as moradores/as podem regular, individualmente, a temperatura dos apartamentos por meio de termostatos. “A maioria dos ucranianos não sabe que regular um sistema de aquecimento é algo relativamente simples.” “O edifício em Ryasne é a prova: serve para convencer a população que isso é viável. É um projeto de referência para outros bairros, um exemplo a ser seguido em toda a Ucrânia.

Além disso, o profissional integrado acompanhou um projeto de iluminação pública com LED, na avenida principal, nos pátios de quatros escolas e em canchas esportivas do bairro. Os resultados se fazem sentir no bolso: as lâmpadas LED reduzem, em muito, o consumo de energia. E os benefícios não param por aí: a população local aprecia, antes de mais nada, a sensação de segurança à noite. Quanto mais escuras as ruas, maior o medo da violência. “Depois de termos equipado com lâmpadas LED os pátios das escolas e algumas canchas, a população começou a frequentar esses espaços públicos no bairro que não tem áreas públicas, como parques”, explica Roman Ruwinski.

FACILITADOR DA PARCERIA ENTRE CIDADES

„Nasci na Ucrânia e me mudei para a Alemanha ainda jovem. Na minha função de profissional integrado, tenho a vantagem de entender o idioma e compreender a mentalidade do povo de Lviv. Ao mesmo tempo, sei como pensam os parceiros alemães e conheço suas expectativas. Sou capaz de explicar por que processos na Ucrânia são diferentes dos da Alemanha.” Foto: GIZ“ Foto: GIZ

Outro assunto é a educação em eficiência energética. Há três anos, as escolas introduziram nos currículos a disciplina “Energia” que é lecionada uma a duas vezes por mês. Um edifício exemplar, iluminação com LED e aulas de energia - para todas essas atividades, Lviv e Freiburg contaram com fomento financeiro do programa “Desenvolvimento municipal sustentável por meio de projetos de parceria” (NAKOPA) do Centro de Serviços para os Municípios em Um Só Mundo (SKEW). Muito já foi feito: os/as alunos/as, pequenos experts em uso racional de energia, levam as propostas e ideias para casa, difundindo-as em suas famílias.

Em sua função de profissional integrado, Roman Ruwinski não foi o gerente desses projetos. Como ele afirma, lhe coube acompanhar os trabalhos e identificar os parceiros certos em Lviv e em Freiburg. “Apenas construo pontes”, diz ele, que organizou as delegações das administrações municipais e o intercâmbio periódico de funcionários/as de empresas municipais de saneamento básico de Lviv e Freiburg. Na opinião de Roman “não há cooperação sem confiança. Para construir confiança, é preciso ter tempo”. As primeiras obras realizadas no contexto da parceria foram o pontapé inicial: a administração municipal e a população local logo descobriram os benefícios da parceria e a bola começou a rolar.

SOBRE O PROFISSIONAL

Benefícios dos dois lados da parceria

Isabel Di Stasio da prefeitura de Freiburg e Tetyana Khabibrakhmanova da prefeitura de Lviv comentam os benefícios do profissional integrado para a parceria firmada entre as cidades: A atuação de profissionais integrados/as no município parceiro sé dá durante um período limitado. Quando Roman Ruwinski vai sair daqui, ele vai ter juntado muitas pessoas que lutam por uma Lviv mais verde. E a cidade vai divulgar as boas práticas do bairro de Ryasne. Roman sabe, contudo, que “é preciso cultivar as parcerias municipais, todos os dias”. Que bom que ele já preparou as pontes entre as cidades de Lviv e Freiburg.

Ein Screenshot zeigt Tetyana Khabibrakhmanova aus Lwiw.

Die integrierte Fachkraft Roman Ruwinski blickt gemeinsam mit weiteren Personen auf einen Bildschirm, der die Heizleistung in einem Gebäude zeigt.

Ein Screenshot zeigt Isabel di Stasio aus Freiburg.

Roman Ruwinski sitzt mit einer Frau an einem Tisch und studiert Unterlagen.

INFORMAÇÕES ADICIONAIS

Projeto de inovação entre as cidades parceiras de Lviv, Ucrânia, e Freiburg, Alemanha: “Ryasne - o bairro da tecnologia verde”