Profissionais para as parcerias municipais no mundo
Com apoio do programa Experts for Partners - „Profissionais para as parcerias municipais no mundo“ (FKPW), cidades, municípios e associações municipais na Alemanha e no Sul Global intensificam suas parcerias municipais e realizam, em conjunto, seus objetivos de cooperação para o desenvolvimento. Para tanto, as municipalidades podem valer-se de especialistas municipais que, em um período de dois a quatro anos, atuam nos municípios parceiros do Sul Global.
Profissionais promovem o intercâmbio de conhecimento e a articulação Foto: CIM
O programa Experts for Partners - „Profissionais para as parcerias municipais no mundo” (FKPW), que provê especialistas a parcerias municipais, é realizado pelo Centro de Serviços para os Municípios em Um Só Mundo (SKEW) em cooperação com a Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ). A equipe do FKPW acompanha o recrutamento, prepara o destacamento e oferece consultoria contínua aos municípios envolvidos. No município do Sul Global, esses especialistas apoiam os parceiros em sua busca de soluções concretas para assuntos urgentes, como mudanças climáticas, gestão financeira, desenvolvimento econômico sustentável ou gestão de resíduos sólidos urbanos, qualificam os serviços municipais e reforçam a autonomia municipal. Além disso, os municípios contam com amplo apoio financeiro e técnico.
Saiba quem são e o que fazem nossos/as profissionais:
são especialistas que, no município parceiro, executam projetos concretos e criam estruturas necessárias para garantir um efeito duradouro; garantem a observação especial dos interesses das mulheres e de grupos marginalizados;
envolvem novos atores no trabalho de parceria (administração pública, sociedade civil, iniciativa privada etc.) e promovem a cooperação entre departamentos e secretarias;
são um reforço à parceria municipal e brindam os municípios alemães com nova ideias e impulsos para sua evolução.
Conte com nossa consultoria!
Solicitar o apoio de profissionais do fundo Experts for Partners não é complicado. Nós resolvemos boa parte das formalidades. Basta enviar uma manifestação de interesse. O modelo está a sua disposição, podendo ser baixado no final desta página.
RESPOSTAS A PERGUNTAS FREQUENTES
Conheça os critérios aplicáveis a municípios interessados
Os municípios devem estar iniciando ou ter firmado uma parceria municipal. Os municípios definem o eixo temático em que o/a profissional vai atuar no município parceiro. Os destinatários do fundo Experts for Partners são as parcerias que desenvolvem projetos sociais, ecológicos e econômicos relacionados com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da Agenda 2030 das Nações Unidas.
Prazos e formas de submissão de propostas
As manifestações de interesse e as propostas podem ser submetidas a qualquer momento. Como primeiro passo, os municípios preenchem uma manifestação de interesse que contém uma descrição sucinta da parceria. Explicam, ainda, por que e em que área gostariam de contar com o apoio profissional. Essa manifestação de interesse deve ser assinada pelos dois municípios.
Conheça as modalidades contratuais
No programa Experts for Partners, existem três tipos de profissionais:
Profissionais integrados/as
Cooperantes para o desenvolvimento
Profissionais nacionais
A modalidade contratual varia em função do país e do contexto. Para selecionar a modalidade mais indicada, a parceria municipal conta com consultoria da equipe Experts for Partners.
Representantes de municípios alemães podem se candidatar a uma vaga?
O programa aceita candidaturas de representantes de municípios alemães. Todos/as os/as candidatos/as participam do processo de seleção da GIZ. Todas as vagas são anunciadas em público. Ao tratar-se de Profissionais integrados/as e Cooperantes para o desenvolvimento, o processo de recrutamento é realizado pelo fundo Experts for Partners em nome da parceria municipal. No caso de Profissionais nacionais, Experts for Partners participa do processo de recrutamento que é realizado pelo município parceiro no Sul Global.
Na medida do possível, representantes de municípios alemães que pretendam candidatar-se a uma vaga, não devem estar envolvidos no processo de planejamento; em hipótese alguma, essas pessoas devem ser responsáveis pelas reuniões destinadas a definir os objetivos, atividades, perfil profissional e modalidades contratuais.
O programa causa custos ao município alemão?
Não. O município alemão não arca com os custos relacionados com a candidatura e o salário dos/das profissionais.
O programa causa custos ao município do Sul Global?
O fundo Experts for Partners assume todas as despesas com Cooperantes e Profissionais nacionais, incluindo equipamento inicial e treinamento.
Na modalidade Profissional integrado, o município do Sul Global paga um salário condizente com os valores nacionais. Nesse caso, a diferença entre o salário local e o nível salarial na Europa é compensada pela GIZ.
De que forma o município alemão tem que contribuir para o trabalho dos/das profissionais?
Supomos que os municípios recorram a profissionais para erguer, consolidar e aperfeiçoar sua parceria. Assim sendo, fazemos questão que ambos os municípios participem, ativamente, do processo, garantindo que as pessoas de contato, nos dois municípios, tenham tempo e capacidade necessários para coordenar a cooperação, envolver quadros técnicos da administração municipal e promover o intercâmbio.
Uma manifestação de interesse vincula as partes?
Não. As manifestações de interesse podem ser revogadas, a qualquer momento, sem ônus para os parceiros.
Qual é o prazo mínimo entre a manifestação de interesse e o início da atividade profissional?
Consoante o caso, o prazo depende de diversos fatores. Em geral, o prazo completo é de um ano.
Outras perguntas frequentes
Dúvidas ou perguntas?
Consulte as explicações na página Perguntas mais frequentes do site “Profissionais para as parcerias municipais no mundo”.
Os municípios podem conjugar dois ou mais instrumentos de fomento que se complementem, desde que os projetos sejam claramente delimitados. Saiba como isso funciona na prática.
Jacarta e Berlim ampliam cooperação na área da digitalização
Kariem El-Ali trabalha como especialista integrado na cidade de Jacarta, com a tarefa de aproximar as cidades de Berlim e Jacarta na área da digitalização.
Encontro virtual, 28 a 30 de junho de 2021. O programa visa reforçar a redução das desigualdades estruturais como um princípio fundamental nos seus projectos e parcerias.
Colônia, 30 de setembro a 2 de outubro de 2019. Como garantir inovação, eficácia e sustentabilidade nas parcerias? Essa pergunta foi colocada aos participantes do workshop.
